Укоренившаяся ассоциация: почему именно гвоздики — траурные цветы?
В 1830 году русский поэт Дмитрий Ознобишин издал книгу «Селам, или Язык цветов», которая представляет собой перевод немецкого издания 1823 года «Die Blumensprache, oder Bedeutung» («Язык цветов, или Значения»). В этом своеобразном словаре были представлены значения около 400 видов растений, в том числе и гвоздики — она, согласно изложенному в книге, означает томительную любовь. Но никак не траур. Более того, авторы указывает, что красный вообще считается цветом жизни и любви!
Почему принято нести цветы на кладбище
Все в том же сборнике говорится, что траур и горечь символизирует только одно растение — алоэ. А со смертью ассоциируется черный цвет. Но носить цветы на кладбище начали еще до появления книги. Традиция эта имеет древние корни и связана с различными культурами и религиями.
Одна из самых ранних форм ритуалов с использованием цветов была обнаружена в Древнем Египте. Египтяне использовали цветы для украшения гробниц и мумий, считая, что это поможет умершему в его путешествии в загробный мир. В свою очередь, греки верили, что души умерших могут наслаждаться запахом и красотой цветов. Они часто оставляли на могилах венки из цветов, особенно из роз и мирта.
В христианстве цветы были символом вечной жизни и воскресения. Согласно легенде, от слез Девы Марии, которые она пролила на землю у подножия креста с распятым Иисусом, выросли красные гвоздики. Поэтому раньше их приносили на кладбища только во время празднования Пасхи и других религиозных праздников.
В современном обществе традиция также сохранилась и даже разрослась: цветы на кладбище начали носить всегда и с целью выразить уважение и любовь к умершему, а также напомнить себе о том, что жизнь продолжается, несмотря на потерю близкого человека.
Почему гвоздика траурный цветок
Но вернемся к нашим баранам: почему именно гвоздика получила условное название похоронного цветка? На этот счет есть несколько теорий.
Одна из них гласит, что все началось в эпоху Французской революции (1789–1799 годы). Красный цвет гвоздик стал символом наполеоновских войн: их носили сторонники Бонапарта, так как этот оттенок был цветом его 100-тысячной гвардии. Противники императора, в свою очередь, надевали белые гвоздики. Со временем эти растения стали олицетворять боль войны и мужество.
Согласно другой теории, во времена все того же Наполеона, француженки, провожая своих возлюбленных на войну, давали им красные гвоздики как олицетворение силы и стойкости — гвоздики являются одними из самых стойких цветов. Это значение только укрепилось во время Великой Отечественной войны, когда народ нуждался в символических источниках мужества и отваги.
Другие траурные цветы
Кроме гвоздик для составления погребальных букетов используют и другие цветы.
Одним из альтернативных цветов является белая хризантема. В европейских культурах, а также в Китае и Японии хризантемы часто используются в качестве похоронных цветов и символизируют горечь утраты.
Красный мак — древнейший символ сна и смерти (в древней Греции эти цветы посвящали богам сна Морфею и смерти Танатосу). Все потому, что отвар мака нес забытье, покой, а порой и смерть. Раньше считалось, что маки растут на полях сражений, поэтому греки украшали ими могилы и скульптуры божеств, связанных с заупокойным культом.
Кроме того, траурными цветами могут служить алые розы, гипсофилы, астры и каллы.