Вы и не знали: 5 скрытых функций, которые добавили в Apple Watch

Храпите? Просыпаетесь разбитым, даже если спали восемь часов? Возможно, у вас апноэ — расстройство, при котором дыхание периодически останавливается. Эксперты заявляют, что синдром обструктивного апноэ сна может встречаться у 60–70% населения. А между тем — это ведет к гипертонии и проблемам с сердцем.

Apple Watch (начиная с Series 9, Ultra 2 и SE 3) умеют выявлять нарушения дыхания во сне. Все, что нужно: включить отслеживание сна в приложении «Здоровье» и носить часы на ночь хотя бы 10 ночей в месяц. Часы анализируют данные и при подозрении на апноэ присылают уведомление. Можно даже экспортировать PDF-отчет для врача.

Представьте: вы на важной встрече, шеф вещает о показателях, и тут ваши часы оповещают о новом сообщении в родительском чате. Неудобно получилось. Но Apple все предусмотрела. Просто закройте дисплей часов ладонью на три секунды — и уведомление бесшумно исчезнет. Этот жест обычно включен по умолчанию, но проверить можно в «Настройках» — «Жесты».

А для самых экстренных случаев есть «взмах запястья»: быстро поверните руку вперед и назад — и звонок или оповещение будут отклонены. Идеально, когда вы сидите в театре, а кто-то вдруг решил вам позвонить.

Функция Live Listen превращает ваш iPhone в удаленный микрофон, а Apple Watch — в приемник. Разместите телефон рядом с источником звука (например, на столе у лектора), наденьте AirPods, и звук будет передаваться прямо в уши. А на экране часов в реальном времени будут появляться субтитры разговора.

Но Apple предупреждает, что точность субтитров не идеальна, так что на них не стоит полагаться в экстренных ситуациях. Опция доступна на часах с watchOS 26 (Series 6 и новее). Чтобы всегда иметь функцию под рукой, добавьте ее в Центр управления.

Искать Shazam на телефоне — долго. С Apple Watch все проще. На циферблате есть значок приложения «Распознавание музыки» (синий круг с буквой S). Нажали — часы слушают, через пару секунд выдают название и исполнителя.

Можно сразу добавить трек в Apple Music или плейлист. А если забыли, какая песня играла вчера, откройте историю распознанных композиций — все сохраняется. Не нужно даже телефон доставать. Джобс бы одобрил...

Путешествуете за границу, а знаете только «хеллоу» и «сенкью»? Apple Watch с функцией «Перевод» спасут ситуацию. Доступно на SE 3, Series 9 и новее, а также Ultra 2.

Откройте приложение «Переводчик», выберите язык, нажмите микрофон и произнесите фразу. Часы переведут текст и озвучат перевод. Можно заранее скачать языки для работы без интернета. Если слово многозначное, часы предложат выбрать нужный вариант. Есть даже настройка рода — чтобы перевод звучал естественно.