В Норвегии нашли древнейшую книгу — песенник XIII века

В Норвегии обнаружили древнейшую книгу страны — христианский песенник XIII века, переплетенный в меховую тюленью кожу. Уникальный артефакт около 1200 года сохранил следы раннего норвежского книгопроизводства.
Юрий Гандрабура
Юрий Гандрабура
Журналист-переводчик
В Норвегии нашли древнейшую книгу — песенник XIII века
Gorm K. Gaare/The National Library of Norway

В 2025 году редкий кодекс, известный как Hagenes Codex, был передан Национальной библиотеке Норвегии семьей фермеров, у которых он хранился несколько поколений. Книга состоит из двух двойных пергаментных листов, сшитых вручную и обтянутых тюленьей кожей, на которой до сих пор видны остатки шерсти.

Исследователи полагают, что ее изготовил местный мастер для церковного служителя.
Кодекс Хагена содержит восемь средневековых литургических песнопений с нотной записью. /
Кодекс Хагена содержит восемь средневековых литургических песнопений с нотной записью. /
Are Flågan/The National Library of Norway
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

В Норвегии нашли древнейшую книгу страны

В норвежском песеннике, написанном на латыни, сохранились 8 литургических гимнов с музыкальной нотацией — среди них гимн Деве Марии и песнопение в честь Дня всех святых.

Несколько страниц утрачены, но стиль письма, по словам реставратора Кьяры Паландри, «необычайно грубый и неровный», что указывает на местное, «домашнее» изготовление. По предварительным данным, ремешок переплета мог быть сделан из оленьей кожи.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
  • Профессор средневековой латыни Университета Бергена Ослауг Оммундсен отмечает: книга «чувствуется подлинной» и могла принадлежать священнику или певчему.

Переплет из тюленьей кожи, сохранивший волоски, — редчайшее явление для Норвегии, хотя в XIII веке подобные «мохнатые книги» встречались во Франции и Англии.

ДНК-анализы европейских переплетов показали, что шкуры поступали из Скандинавии, Гренландии и Исландии по торговым маршрутам, связывавшим монастыри и северные колонии.

Однако Hagenes Codex, по мнению специалистов, создан не на континенте, а в самой Норвегии. Если дальнейшие исследования подтвердят это, книга станет древнейшим сохранившимся норвежским рукописным изданием.

  • «Она выглядит просто, но именно в этом ее исключительность. На ее страницах уцелели следы ранних приёмов переплётного дела, исчезнувших в остальной Европе», — говорит Паландри.

Специалисты планируют провести спектральный анализ кожи и пергамента, чтобы точно определить возраст и происхождение материалов.