Исторический документ представляет собой письмо, отправленное в 1809 году пасынком Наполеона, вице-королем Италии Евгением Богарне, маршалу Огюсту де Мармону. Мармон находился с войсками на восточном побережье Адриатического моря в изоляции от остальных французских сил. В письме раскрывалось точное расположение всех армий Франции и ее союзников по всему континенту. Чтобы скрыть эти данные от вражеской разведки в случае перехвата, весь текст был зашифрован.
ИИ взломал шифр Наполеона и прочитал секретное послание 217-летней давности

Расшифровку выполнила модель GPT-6 Astra компании OpenAI. Черч использовал простейший промпт, фактически он просто обратился к модели: «Расшифруй», и она расшифровала. Полный текст расшифровки размещен здесь.
Технология дешифровки и научный прорыв
Единственной доступной копией письма был сканированный снимок низкого качества, опубликованный во французском военном журнале в 1969 году. Текст состоял из 1300 знаков, включавших 155 различных символов. Код являлся гомофоническим: для защиты от простых методов криптоанализа одна и та же частая буква обозначалась несколькими разными в разных местах сообщения.
В процессе самостоятельного анализа ИИ провел поиск в сети и нашел частичную таблицу расшифровки, составленную историком криптологии Даниэлем Таном. Таблица Тана содержала значения 33 символов из 155, то есть около трети шифра. Но ошибка в каталоге историка не позволяли ему связать шифр именно с этим письмом. Нейросеть распознала совпадение, применила ключи к тексту и восстановила недостающие символы.
Картер Черч признался, что сначала не поверил в результат, но правильность ключа подтверждается логичностью полученного текста. Научный сотрудник Портсмутского университета Зак Уайт отметил: «Это действительно интересное применение искусственного интеллекта. Приятно видеть, как ИИ продуктивно используется для поиска достоверных ответов на исторические загадки».




