То ли раб, то ли жена: странная история происхождения слова «семья»

Этимология слова «семья» указывает на славянское происхождение. Но язык подвижен, и в разные периоды времени значения менялись. Итак, есть несколько вариантов, как появилось слово «семья»: очевидный и не очень.

Наверняка вы слышали, что слово «семья» можно разложить на «семь» и «я»:

Либо есть еще вариант:

Но вот тут и появляется несостыковка. Ведь часто в семьях рождается больше одного ребенка. И тогда эта формула не работает. А если докопаться к этой версии с научной стороны, то буквы «я» вообще не было ни в древнерусском, ни в старославянском языках. Был «юс малый» – Ѩ, который в «я» превратился благодаря реформе Петра I в XVIII веке. И то не сразу.

Но дело даже не в этом. Личное местоимение единственного числа первого лица даже звучало по-другому. Не было вообще местоимения «я», а было местоимение «азъ». Да, в XVI-XVII веках появился вариант «язъ», но он даже близко не похож на привычное нам местоимение «я», которое стало употребляться в русском языке после XVII века.

Вот и получается, что трактовка слова «семья» как «7 Я» это не больше, чем игра слов.

По другой версии слово «семья» произошло от слова «семя» («сѣмьѧ»).

Из маленького семечка, упавшего в плодородную землю, спустя время прорастает маленький росток. Ровно так же как жена входила в семью мужа. Потом из этого ростка вырастает в огромное и сильное дерево, с прочным стволом и многочисленными ветвями-детьми.

Сегодня для нас семья – это мама, папа и дети. Однако так было не всегда. Что такое семья для Средневековья, например?

Не менее интересно значение слова «семья», которое на протяжении многих веков уже несколько раз успело поменять свое значение. Изначально слово означало то, к чему мы все с вами привыкли. Это родственники, бабушки и дедушки, которые все происходят от одного предка.

В XIV-XVII веках значение слова несколько изменилось. Семьей стали называть всех, кто жил под одной крышей и садился за общий стол. А это были не только кровные родственники, но и слуги и рабы, которые жили вместе.

Подтверждение этому можно обнаружить во многих памятниках письменности XVII века: «Взяли его Стеньку въ полонъ татаровя съ женою и съ дЬтьми и со своею семьею, а взято у него изъ одного дому въ полонъ 10 человЬкъ».

Примерно в то же время «семьей» стали называть жену. У К. Чуковского так и сказано, что некий Евтропьев внес столько-то рублев в монастырь за детей и за семью свою Матрену. Значение слова семья как «жена» сохранилось в некоторых русских народных говорах и в фольклоре:

К XVIII веку слово «семья» окончательно определилось и вернуло свое первоначальное значение, правда, включив в состав понятия не только кровных родственников и жену, но и часть родственников жены. Так что хорошая, крепкая, правильная семья – это намного больше, чем «семь я».

Ну, а сегодня слово семья — многозначное. Ведь существуют разные определения, в зависимости от того, с точки зрения какой науки мы его рассматриваем.

Так, в праве семья — это официально признанный социальный институт, который находится под охраной государства. Обычно «полной семьей» в юридическом смысле считаются отец, мать и ребенок (или дети); «неполной семьей» — отец с ребенком (или детьми) или мать с ребенком (или детьми).

В социологии семья — это группа людей, связанных между собой браком, родством, совместным воспитанием детей и проживанием, обусловленная потребностью общества в физическом и духовном воспроизводстве населения. Семья — это основа, которая выполняет важные функции: защиты, духовного развития и удовлетворения потребностей. Кроме того, семья учит правилам поведения и общения, что важно для жизни в социуме.

В психологии семья — это исторически сложившаяся форма отношений между супругами, родителями и детьми. Члены этой группы связаны между собой брачными или родственными узами, а также общим бытом и взаимной моральной ответственностью.

Но не всегда семья определяется с помощью родственных отношений. Немаловажно учитывать и экономический, и территориальный факторы. Например, раньше во Франции семьей называлась «группа лиц, запирающихся на ночь за одним замком». А во времена земских переписей населения на Руси членом семьи считался тот, кто входит в круг лиц, «постоянно питающихся за одним столом или евших из одного горшка».

А какие вообще семьи существуют? Опять-таки, мы можем рассматривать классификации разных наук. Демография, например, выделяет два типа семей: нуклеарная (мама, папа, дети) и сложная (мама, папа, дети, бабушки, дедушки, дяди, тети, двоюродные и троюродные братья и сестры и пр.). Также семьи делятся по количеству детей: бездетные, малодетные, многодетные.

А еще можно рассматривать классификацию семьи с точки зрения количества партнеров и отношений между ними. Так, семьи бывают:

Для нас привычно говорить о двух семьях: той, в которой мы родились, и той, которую мы создаем. Есть еще множество факторов, по которым различают семьи (по месту жительства, по отношениям между родителями и детьми, по порядку наследования фамилии).