Дошло и до автомобилей: на прошлой неделе в правительстве предложили АвтоВАЗу подумать над заменой бренда Lada на «Лада». Как минимум, поменять названия моделей, объяснил министр промышленности и торговли Денис Мантуров.
Lada vs «Лада»: какое название вам нравится больше?
Правительство предложило АвтоВАЗу писать название российского бренда кириллицей, но в Тольятти сомневаются в пользе изменения.
Lada
Русификация названий в последнее время стала модным трендом.
В Тольятти к идее отнеслись скептически, но отнекиваться сразу не стали, сказал президент компании Максим Соколов в интервью для «РИА Новости»:
нужно узнать, кстати ли придётся изменение простым автомобилистам, поклонникам марки.
кроме того, ребрендинг – дело дорогое.
Миллиарды рублей уйдут только на то, чтобы поменять оформление дилерских центров, сказал глава АвтоВАЗа.
У Lada в России 308 автосалонов.
Откуда пошла «Лада»
Бренд Lada родился в советские годы специально для продаж «Жигулей» на экспорт, чтобы не мучить европейцев мудрёным словом Zhiguli. В те годы АвтоВАЗ экспортировал значительную часть своей продукции – до 300 тысяч автомобилей в год, а это больше, чем весь выпуск АвтоВАЗа за 2022 год, сказал Соколов. Даже на пике холодной войны слово Lada писалось латиницей. В этом смысле переход на кириллицу будет уходом от корней.
Как минимум в одном глава компании прав: нет ничего важнее мнения простого водителя. Предлагаем проголосовать: какой из этих ответов вам ближе всего?